Elle se révèle soit par leur masse quand celle-ci devient volumineuse mais peut également entraîner des douleurs ou des signes de compression, notamment ophtalmologiques avec parfois atteinte du champ visuel.

Comme ces kystes sont secondaires à un défaut d'évacuation de leur contenu, on les rencontre plus facilement après un traumatisme crânien qui a fracturé certaines cellules sinusiennes ou bien après chirurgie des sinus avec constitution d'une fibrose locale.

Le but du traitement : reperméabiliser la voie de drainage en évacuant la cavité et en l'ouvrant largement pour éviter la récidive.
Cette intervention s'appelle une MARSUPIALISATION (on forme ainsi une poche largement ouverte sur l'extérieur comparée à celle des marsupiaux,... vous savez le kangourou ....).

En fonction du site anatomique considéré, l'intervention a lieu soit par voie endonasale soit par voie externe au travers de la peau. Le maintien d'un drainage large évite alors le risque de récidive et la reconstitution de la mucocèle